屠夫3

Louisa Capulet Shannon Dalonzo Colby Frost Nick Gauthier Murph Hickey 

谈判专家国语

 刘青云 吴镇宇 刘德华 苗侨伟 姜皓文 彭秀慧 周文健 颜卓灵 杨伟伦 郑则仕 韦罗莎 洪天明 黄德斌 卢惠光 朱柏谦 黄又南 朱鉴然 

天涯海角粤语

Lost and Found 

泰山宝藏

柳青 高鸣 巴戈 夏琴心 赖德南 苏真平 

铁金刚大战白粉帮

罗杰·摩尔 斯泰西·基齐 伊沃·加拉尼 福斯托·托齐 Ennio Balbo Loretta Persichetti 彼得·马泰尔 埃托雷·曼尼 

田野泪

迈克尔·凯恩 简·方达 约翰·菲利浦·劳 费·唐纳薇 黛汉恩·卡罗尔 罗伯特·胡克斯 布吉斯·梅迪斯 

图腾诅咒

暂无 

天外魔胎

Romina Perazzo Domingo Guzmán Carolina Escobar Cristian Cuentrejo Luis Vitalino Grandón 

透明的心

卡特琳娜·莫里诺 Julien Boisselier 菲尔米娜·里夏尔 

天空部队

阿克谢·库玛尔 尼姆拉特·考尔 萨拉·阿里·汗 沙拉德·凯卡尔 Veer Pahariya 

填词L粤语

填词撚 The Lyricist Wannabe A Cantopop Lyricist To-be 我很想成为文盲填词人 

挑战者

赞达亚 乔什·奥康纳 迈克·费斯特 海蒂·加尔扎 费斯·费伊 Andre Gadbois Emelia Camille Harewood Jake Jensen Scottie DiGiacomo 韦斯·梅瑟夫 Connor Murray A·J·利斯特 Shane T Harris Keanu Ham Carlyne Fournier Courtney Brooks Charles Massey 克里斯汀·岱伊 乔·柯廷 Sam Xu 

吞噬 2005

Jensen Ackles 

天使行动2：火凤狂龙

李赛凤 方中信 陈庭威 吕少玲 萧玉龙 胡仙·哈辛 夏云娜 

退堂鼓

Svein Roger Karlsen Brit Elisabeth Haagensli 卡尔·马丁·厄格斯玻 

童心列车 Il

Christian Cervone 芭芭拉·朗奇 塞雷娜·罗西 斯特凡诺·阿科尔西 弗朗西斯科·迪·莱瓦 安东尼娅·特波 Ivan Zerbinati 朵拉·罗马诺 Gennaro Apicella Mariarosaria Mingione Monica Nappo Lorenzo Neri 

铁血战士2018

波伊德·霍布鲁克 崔凡特·罗兹 雅各布·特伦布莱 科甘-迈克尔·凯 奥立薇娅·玛恩 斯特林·K·布朗 托马斯·简 阿尔菲·艾伦 奥古斯托·阿吉莱拉 杰克·布塞 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 布赖恩·A·普林斯 麦克·多普德 尼尔迈特 加里·切克 艾米·阿内克 弗雷泽·艾奇逊 简·波斯 洛奇林·莫罗 叶芳华 里斯·威廉姆斯 萨奇·布洛克勒班克 肖恩·O.罗伯茨 柯林·科里根 帕特里克·萨邦圭 弗雷泽·科比特 阿隆·克拉文 安德鲁·詹金斯 

童心列车

Christian Cervone 芭芭拉·朗奇 塞雷娜·罗西 斯特凡诺·阿科尔西 弗朗西斯科·迪·莱瓦 安东尼娅·特波 Ivan Zerbinati 朵拉·罗马诺 Gennaro Apicella Mariarosaria Mingione Monica Nappo Lorenzo Neri 

痛症

权相佑 郑丽媛 马东锡 张荣男 李美度 姜旻儿 郭仁俊 权五镇 琴东贤 谢姬 

天水围的日与夜粤语

The Way We Are 

偷摩托车的人

亚力克·塞克雷亚努 Orlando del Maestro Frank Kerr Aaron Neil 阿米尔·鲍特罗斯 Chicho Tche Jacob Avery Bobby Johnson 安娜玛丽亚·玛琳卡 Alexia Maria Proca Eva Bircher Isabella Gibber Alex Hume Alex Austin Max Marcq Louisa Boscawen Polly Edsell 卢西安·姆瑟马蒂 Pamela Donald 邓普希·博弗尔 

铁拳

罗素·克劳 郑智麟 刘玉玲 帕姆·格里尔 戴夫·巴蒂斯塔 

贴身逆袭

谭渤霖 

透明人2

克里斯蒂安·史莱特 彼得·费辛利 劳拉·里根 David McIlwraith William MacDonald Sarah Deakins 杰西卡·哈蒙 Sonya Salomaa Terri Anne Welyki John Shaw David Abbott Hamish Cameron 科林·劳伦斯 Zara Taylor 诺兰·杰拉德·冯克 麦克·多普德 Alana Husband 曹益吉 迈克尔·科普萨 谢拉赫·霍斯达尔 达西·劳瑞 凯伦·霍尔尼斯 Jianna Ballard 卡罗琳·奇奥 

太阳之子 2008

Haluk Bilginer 厄兹居·纳马尔 Bülent Emin Yarar 休姆拉 Köksal Engür Tansu Biçer Ahmet Kural Görkem Yeltan Burçin Yıldırım Serkan Keskin Levent Öktem Gamze Demirbilek Özkan Meşe Sinan Urundaş Ferit Kaya 

天地正气2024

彭波 张圣岳 康爱石 

泰山归来：险战丛林（原声版）

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹 杰曼·翰苏 艾拉·珀内尔 西蒙·拉塞尔·比尔 宾利·卡鲁 特蕾莎·邱吉尔 卡利·内勒 

通缉犯

杜夫·龙格尔 凯尔希·格兰莫 迈克尔·帕尔 

天水围的夜与雾

任达华 张静初 罗慧娟 覃恩美 

他是我的全部

艾蒂森·蕾 唐纳·布坎南 瑞切尔·蕾·库克 佩顿·迈耶 葛妮·卡戴珊 安妮·雅各布 罗梅尔·德席尔瓦 安德鲁·马塔拉佐 麦迪森·佩蒂丝 伊莎贝拉·克罗维蒂 Vanessa Dubasso Myra Molloy Dominic Goodman Kate Chen Reut Fish 

吞噬 2021

Deyemi Okanlawon Chioma Chukwuka Akpotha Ijeoma Grace Agu Mercy Aigbe Omotunde Adebowale David Kevin Ikeduba Frank Donga Niyola Eniola Badmus 

提着心吊着胆

陈玺旭 高叶 任素汐 董博 楼云飞 耿一正 曹瑞 陈春生 徐子力 

突击

樊尚·埃尔巴兹 格雷戈里·德朗杰尔 梅兰妮·贝尔内尔 艾曼·赛义迪 玛丽·基亚尔 菲力普·巴斯 安托万·巴斯勒 雨果·贝克 Chems Dahmani Mohid Abid 贾尼斯·布兹亚尼 Naturel Le Ruyet Philippe Cura Grégoire Taulère Charlie Costillas Ludovic Meacci Laurent Paillot Louis Arène Hugues Martel Hervé Dubourjal 

她是拉莫娜

Andrea Ortega Lee 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 玛丽亚罗霍 

唐纳德哭了

杰西·韦克曼 路易莎·克劳瑟 Tyrone Alcorn 特德·阿尔奇迪 克里斯·阿韦迪西安 Matthew Barletta Shawn Contois Alexander Cook Ariana DeFusco 凯尔·埃斯佩塔 Donny Fite 凯特·菲茨杰拉德 Jeremy Furtado Tom Kilgallen Patrick Languzzi 

脱口秀黑帮大战

阿丽亚娜·德博斯 迈克尔·曼讷塞瑞 达斯汀·伊巴拉 Jeffrey Dye Carmen Johnson 

天际浩劫

艾里克·巴弗尔 斯考蒂·汤姆森 布兰特妮·丹尼尔 克里斯塔尔·里德 尼尔·霍普金斯 

她爱上了我的谎

佐藤健 大原樱子 三浦翔平 洼田正孝 水田航生 浅香航大 反町隆史 相武纱季 谷村美月 

天下第一拳

罗烈 田丰 汪萍 詹森 南宫勋 

堂下何人

罗希尼 Sai Kumar Priyadarshi Pulikonda 

听风者(普通话版)

梁朝伟 周迅 范晓萱 王学兵 董勇 

特别突击队（国语版）

乍得马奎因 辛西娅罗伯罗克 大卫卡拉丁 

天地拳王粤语

里应外合 Inexternal 

通灵板仓库

未知

逃离人间

马里奥·卡萨斯 安娜·卡斯蒂罗 何塞·加西亚 吉列尔莫·托莱多 乔瑟普·马利亚·波乌 布兰卡·波蒂略 何塞·萨克里斯坦 胡安霍·普伊科维 阿尔伯特·普拉 

唐山阿嫂粤语

She Married an Overseas Chinese China wife 

天坑寻龙

林枫烨 胡雪儿 郜玄铭 高海龙 边慧 恩璟 郑冬 赵亮 韩锐 

跳，亲爱的

克萝丽丝·利奇曼 Andrew Bushell Sheldon McIntosh Thomas Duplessie  

突破极限

雅各布·盖尔沙乌 阿尔卡迪乌什·雅库比克 扬努斯·加约斯 亚特·祖米卓斯基 马格达莱娜·谢莱卡 Kamila Kaminska 安娜·普洛克尼亚克 亚当·沃诺维茨 Szymon Piotr Warszawski 马特乌什·科希丘凯维奇 托马斯·科特 德尔菲娜·威尔孔斯卡 Jakub Zajac Zbigniew Paterak Malgorzata Klara Dariusz Bronowicki Piotr Lukaszczyk 米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基 Tomasz Schimscheiner 米哈尔 

特工绍特（原声版）

安吉丽娜·朱莉 列维·施瑞博尔 切瓦特·埃加福 达尼尔·奥勒布里斯基 奥古斯特·迪赫 丹尼尔·皮尔斯 亨特·布洛克 安德鲁·布劳尔 奥莱克·克鲁帕 佐伊·利斯特·琼斯 

Tristan and Isolde

未知

他 2025

泰里克·威瑟斯 马龙·韦恩斯 茱莉娅·福克斯 蒂姆·海德克 吉姆·杰弗里斯 娜奥米·格罗斯曼 Jordahn Smith 吉吉·埃内塔 Gabriela Alicia Ortega 埃索迪·盖格 马克·斯佩诺 东·本杰明 Indira G. Wilson 肖恩·迪林汉姆 蔡斯·加兰 诺曼·唐斯 Maurice Greene 格瑞格·鲁兹 杰梅因·华盛顿 Kiara Gomez Glad Bak 

天才瑞普利

马特·达蒙 格温妮斯·帕特洛 裘德·洛 凯特·布兰切特 菲利普·塞默·霍夫曼 杰克·达文波特 詹姆斯·瑞布霍恩 赛尔乔·鲁比尼 菲利普·贝克·霍尔 西利亚·维斯顿 Fiorello 斯特凡妮娅·罗卡 Ivano Marescotti 安娜·隆姬 丽莎·艾科恩 格雷琴· 易葛夫 安东尼奥·普雷斯特 Massimo Reale Caterina Deregibus 吉安弗兰科·巴拉 雷纳托·斯卡帕 迪尔德丽·罗夫乔 布赖恩·塔伦蒂诺 Bernardo Sassetti Byron Wallen 贝佩·费奥雷罗 

他的三个女儿

 娜塔莎·雷昂 伊丽莎白·奥尔森 凯莉·库恩 约翰·艾德坡 Jasmine Bracey Jose Febus Rudy Galvan Randy Ramos Jr. 杰伊·桑德斯 

甜蜜养老院

老詭之家(港) 

太年轻，不适合结婚

妮娜·杜波夫 迪隆·凯西 特雷沃·布鲁马斯 波利·德雷珀 

天使脸庞

玛丽昂·歌迪亚 奥尔本·勒努瓦 娜德·蒂约 斯特凡·里多 斯特凡诺·卡塞蒂 

头文字D（国语版）

周杰伦 陈冠希 黄秋生 杜汶泽 铃木杏 余文乐 钟镇涛 陈小春 津村和幸 阿部力 田中千绘 刘畊宏 

甜蜜的安可桥

Indah Permatasari 阿里芬·普特拉 Randy Pangalila 

天使作证

迈克尔·祖科拉 卡莱布·J·斯皮瓦克 林肯·霍普 保罗·伍思里奇 吉尔·阿德勒 奥斯汀·亚历山大 道尔顿·贝克 查拉·博奇奥 斯科特·克里斯托弗 莱西·哈特塞尔 达林·绍瑟姆 肖恩·史蒂文斯