银魂（国语版）

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 新井浩文 吉泽亮 早见明里 室毅 长泽雅美 冈田将生 佐藤二朗 菜菜绪 安田显 中村勘九郎 堂本刚 山田孝之 

万里情天

弗莱德·麦克莫瑞 查尔顿·赫斯顿 唐娜·里德 芭芭拉·海尔 威廉·德马雷斯特 

四大门派

陈星 洪金宝 任世官 冯克安 董玮 林正英 

曼托瓦尼,弦乐之王

未知

青春斯坦

杰奇·巴格纳尼 妮哈.沙尔玛 Farooq Shaikh 博曼·伊拉尼 Kayoze Irani Mita Vasisht 

末日迷踪

尼古拉斯·凯奇 查德·迈克尔·墨瑞 卡西·汤普森 妮基·韦兰 乔丁·斯巴克斯 

末世守卫者

末世防卫战 

挑战巅峰粤语

张兆辉 关秀媚 黄子扬 陶大宇 

喋血江湖

龙铭恩 

致命访客

丹妮尔·拉罗奇 莫里斯·P·克里 罗德尼·佩里 

魔鬼命令之任务未了

Matt Battaglia Chandra West 

怒海威龙

元彪 杨丽菁 李子雄 

北少林南跆拳

卡萨伐 韩鹰 黄冠雄 马金谷 江正 尹一周 金东浩 南浦童 李在荣 

金刚 2005

安迪·瑟金斯 娜奥米·沃茨 杰克·布莱克 艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 科林·汉克斯 伊万·帕克 杰米·贝尔 洛博·陈 约翰·萨莫尔 克里格·霍尔 凯尔·钱德勒 威廉·约翰逊 马克·哈德洛 杰拉丁·博若飞 大卫·皮图 

爆裂崩塌

迪辰·拉克曼 迪伦·斯普罗斯 梅森·古丁 凯文·查普曼 梅根·斯科特 尼克·阿波斯托莱德斯 威尔·莱曼 巴努·戈帕尔 小丹尼尔·里奥斯 海蒂·加尔扎 坦纳·扎加里诺 马克·佩托格拉索 约翰·哈威 

骑警2023

托马斯·简 约翰·马尔科维奇 迪恩·贾格尔 

死亡露营现场

南智贤 金流安 李蔚蓝 

森林战士

阿曼达·塞弗里德 乔什·哈切森 碧昂丝 科林·法瑞尔 克里斯托弗·瓦尔兹 杰森·苏戴奇斯 

新少林寺(普通话版)

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 

热血街区电影版

黑泽良平 青柳翔 高谷裕之 岡見勇信 井浦新 田崎敬浩 登坂广臣 岩田刚典 铃木伸之 町田启太 山下健二郎 佐藤宽太 佐藤大树 岩谷翔吾 山本彰吾 黑木启司 远藤雄弥 鬼龍院翔 喜矢武豊 歌広場淳 樽美酒研二 稻叶友 柳俊太郎 山田裕贵 铃木贵之 一ノ瀬ワタル 鈴木昴秀 龍 前田公辉 洼田正孝 永濑匡 佐野玲於 ZEN 林遣都 远藤要 阿部亮平 小澤雄太 ELLY 早乙女太一 大屋夏南 野替愁平 白濱亜嵐 ANARCHY 秋山真太郎 武田航平 中村达也 橘ケンチ 小野塚勇人 松泽一之 西冈德马 小岛藤子  

陆阿采与黄飞鸿

刘家辉 陈观泰 汪禹 李丽丽 

皇家师姐3雌雄大盗（普通话版）

杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛 

替身 2012

山崎贤人 桥本爱 袴田吉彦 加藤爱 

我是如何成为超级英雄的

皮奥·马麦 Benoît Poelvoorde 斯万·阿劳德 LEÏLA BEKHTI VIMALA PONS 

焚兽之都(普通话版)

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 

哪吒

未知

巴拉特

迈赫什·巴布 普拉卡什·拉贾 伽罗·阿德瓦尼 亚什泊尔·沙玛 萨拉特·库马尔 

奥密克戎杀手

白灵 费莉莎·罗斯 琳恩·劳里 波·沙都 Jeff Knite Chris Guttadaro Chris Lazzaro Deborah Louise Ortiz Gabriel Ricardez Larissa Dali Mario Montes Milena Kirsten Teresa Miranda David Erba 

铁罗汉

方盈 凌云 虞慧 陈鸿烈 尤情 

星光继承者：公主反叛联盟

琪娜·安妮·麦克兰 凯莉·坎特罗尔 瑞塔·奥拉 杰里米·斯威夫特 布兰蒂·诺维德 莱昂纳多·吴 蕾切尔·马卡里兰 鲁比·萝丝·特纳 玛利亚·贝克 乔舒亚·科利 梅兰妮·迪恩尼·摩尔 Paolo Montalban 

惊天救援

佟丽娅 张竣杰 胡军 王千源 李光复 韩东君 杜江 郑中玉 印小天 韩雪 俞灏明 赵滨 张扬 丁海峰 孙书博 王戈 罗嘉良 苏岩 徐正溪 蒋梦婕 张勋 张逸伦 马瑶瑶 刘彦希 

断网(粤语)

黄德斌 郭富城 任达华 谭耀文 邹文正 林家栋 顾定轩 黄耀煌 赖雅妍 杨柳青 胡子彤 李凯贤 黄文慧 汤怡 邝庭和 

维万迪埃

未知

布局

任达华 方中信 

独眼龙传奇

阿克谢·库玛尔 潘卡·特里帕蒂 普拉提克·巴巴尔 杰奎琳·费南德斯 Jaqueline Fernandes Mubashir Bashir Beigh 克里蒂·萨农 Abhimanyu Singh 萨吉德·纳迪德韦拉 桑杰·米什拉 

金刚不坏

库尔特·拉塞尔 佐伊·贝尔 罗莎里奥·道森 范妮莎·费丽托 西德尼·塔米娅·波蒂埃 翠茜·索姆斯 罗丝·麦高恩 乔丹·莱德 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 昆汀·塔伦蒂诺 马西·哈里尔 伊莱·罗斯 奥玛·杜姆 迈克尔·巴考尔 莫妮卡·斯塔吉丝 Jonathan Loughran 迈克尔·帕克斯 詹姆士·帕克斯 玛丽·谢尔顿 尼基·凯特 伊莱克特拉·阿维兰 埃莉斯·阿维兰 蒂娜·罗德里格斯 Eurlyne Epper Manuel Cantu Elinor Blake Darryl K. Phipps Viole 

侏罗纪世界：重生

斯嘉丽·约翰逊 马赫沙拉·阿里 乔纳森·贝利 鲁伯特·弗兰德 艾德·斯克林 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 卢娜·布雷斯 奥德丽娜·米兰达 大卫·伊亚科诺 贝希尔·西尔万 菲莉皮娜·维莱芝 妮娅姆·芬利 亚当·洛克斯利 迪伦·比克尔 

无敌鸳鸯腿

王群 李光 王赤 

外星人启示录

迈克尔·帕尔 保罗·罗根 Christina Rose 

青龙偃月刀

关智斌 陆树铭 晋松 

无限之住人

木村拓哉 杉咲花 福士苍汰 市原隼人 户田惠梨香 北村一辉 栗山千明 满岛真之介 金子贤 山本阳子 市川海老藏 田中泯 山崎努 

墨西哥月亮

未知

野兽刑警

黄秋生 王敏德 张耀扬 周海媚 李灿森 谭耀文 车婉婉 

唐山大兄粤语

Fists of Glory The Big Boss 

水浒英雄

于荣光 陈观泰 

麻烦人

迈克尔·加·怀特 马索·曼恩 Gillian White 迈克·艾普斯 奥兰多·琼斯 La La Anthony 

寄宿学校谋杀疑云

汉娜·高威 nicole amber farrugia 克里斯蒂娜·考克斯 

无间毒票

 陈龙 吕良伟 曾志伟 童飞 姜永波 李砚 

迪斯科教父

鲁迪·雷·穆尔 卡萝尔·斯皮德 Jimmy Lynch 

神枪手 粤语版

任贤齐 黄晓明 陈冠希 叶璇 刘浩龙 廖启智 邓健泓 方皓玟 王秀琳 高捷 林保怡 刘国昌 

小队

Paige Kriet Meghan Carrasquillo Alea Hansinger Hannah Hunt Jennifer Ferguson 

英雄无泪 1984

高雄 林正英 李海淑 钱月笙 刘秋生 塞茜尔·勒巴伊 马迎春 彭润祥 曾楚霖 

异能少年之末路反击 (2018)

陈珂 严路瑶 

元佬

斯蒂夫·古根伯格 瓦斯·布莱克伍德 丹尼尔·卡尔塔吉罗内 

特警英雄

丁海峰 陈紫函 刘天佐 李倩 吕颂贤 

卷土重来 2017

Robert A. Rogers III Izetta Merriman Dawn Long 

鲨鱼星球

克里斯蒂娜·维瑟 

狂怒沙暴

成龙 马丽 约翰·塞纳 蒋雯丽 马铁摩 杰古 迈克尔·寇特斯 勃小龙 凯尔·夏皮罗 蒂姆·曼 巴萨姆·哈亚提 皮鲁·埃斯贝克 马文·布韦 阿马迪厄斯·塞拉菲尼 火线 斯托克斯·安德鲁·查尔斯 龚俊 王振威 麦克斯•黄 瑞玛·席丹 

功夫联盟

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿 

叶问

甄子丹 任达华 熊黛林 池内博之 林家栋 樊少皇 释彦能 黄又南 杜宇航