东方三侠国语

飞天侠女 The Heroic Trio Eastern Three Heroes 

当你走近森林

Marcella Campos Alicia Power 

毒女郎

毒岛女孩 绝地狂徒 

东北狙王决战虎牙山

张钧涵 阚昕 柴园乐 孙艺真 程琪 刘威州 闫佳颖 赵迎利 田璐 龙武 毕超 

盗潜黄金城

沙利文·斯特普尔顿 查理·比尤利 西尔维娅·侯克斯 约书亚·亨利 迪尔梅德·默塔. 

第一滴血

兰博 Rambo: First Blood 

档马夺刀

吴樾 喻亢 谭凯 张凯 王岗岗 尤宪超 张新童 刘欣蕾 朱剑峰 

夺宝奇兵5：命运转盘

安东尼奥·班德拉斯 纳赛尔·米马齐亚 奥利维尔·里希特斯 菲比·沃勒-布里奇 麦斯·米科尔森 布鲁斯·约翰逊 托马斯·克莱舒曼 约翰·瑞斯-戴维斯 托比·琼斯 巴兹尔·伊登贝茨 亨利·加勒特 王琦珮 哈里森·福特 大卫·米尔斯 阿拉·萨菲 科拉多·因韦尔尼齐 波伊德·霍布鲁克 凯伦·阿兰 吉尔·温特尼茨 比利·波斯特莱斯韦特 布赖尼·米勒 盖伊·保罗 马克·基林 弗朗西斯·查普曼 埃琳娜·沙雷 阿尔顿·菲茨杰拉德·怀特 安娜·弗兰科利尼 香奈特·芮妮·威尔逊 哈里特·斯莱特 加里·范宁 伊恩·波特 Mar 

断网(粤语)

黄德斌 郭富城 任达华 谭耀文 邹文正 林家栋 顾定轩 黄耀煌 赖雅妍 杨柳青 胡子彤 李凯贤 黄文慧 汤怡 邝庭和 

第43届肯尼迪中心年度荣誉奖

阿丽亚娜·德博斯 布莱德利·库珀 林-曼努尔·米兰达 凡妮莎·哈金斯 约翰·特拉沃尔塔 布莱恩·克兰斯顿 珊达·莱梅斯 史蒂夫·马丁 迪克·范·戴克 朱莉·安德鲁斯 约翰·利思戈 艾伦·特维特 阿尼卡·诺尼·罗斯 贝特·米德勒 菲利西亚·拉斯海德 黛比·艾伦 翠西·艾利斯·罗斯 凯莉·克拉克森 奇塔·里维拉 宝拉·阿巴杜 葛洛丽娅 艾丝特凡 戴瑞克·浩夫 劳拉·奥丝妮 泰勒·佩克 斯特吉尔·辛普森 詹姆斯·泰勒 格蕾蒂丝·奈特 凯莉·杰弗森 爱美萝·哈里斯 盖斯·布洛克斯 韦恩·格雷兹基 杰克逊·布朗恩  

多莉·帕顿的山地魔法圣诞节

多莉·帕顿 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 安吉尔·帕克 Mary Lane Haskell 安娜·盖斯泰尔 吉米·法伦 威利·纳尔逊 比利·雷·赛勒斯 Jimmie Allen Zach Williams 麦莉·赛勒斯 拜伦·巴特 布兰登·布拉德里 John Newbery 罗达·格里菲丝 

第一类型危险

罗烈 林珍奇 龙天生 胡大为 车保罗 吕良伟 区瑞强 岑建勋 于仁泰 梁珍妮 叶德娴 

的士判官

黄秋生 于荣光 吴孟达 朱茵 黎海珊 

第66届格莱美奖颁奖典礼

未知

地层下陷

Benjamin Felix Meyer 奥利弗·斯特里泽尔 Christian Goebel Christian Grashof Ercan Durmaz 

第一滴血3（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 马克·德容 柯特伍德·史密斯 Spiros Focás Sasson Gabai 

涤罪天使

Andy Whitfield Dwaine Stevenson 萨曼莎·罗博 Michael Piccirilli 杰克·坎贝尔 Erika Heynatz Harry Pavlidis 

大嫂归来

徐冬冬 尹子维 

第75届托尼奖

Gaten Matarazzo Anthony Edwards Andrew Garfield 

夺命追捕

约翰·库萨克 埃米尔·赫斯基 威廉姆·卡特 

碟中谍8：最终清算

碟中谍8 不可能的任务：最终清算(台) 职业特工队：最终清算(港) 碟中谍8：致命清算(下) Mission: Impossible – Dead Reckoning Part Two Mission: Impossible 8 MI8 

敌对区域

阿里亚德娜·希尔 劳尔·梅里达 罗伯托·阿拉莫 安东尼奥·加里多 英格丽·加西亚·荣松 贾格布·迪森塔 

大卫・布莱恩：超越魔法

David Blaine 

导火线粤语

破军 Flash Point Dou fo sin 

诞生

尹施允 安圣基 李文植 申正根 南多凛 金康宇 

夺命局

米基·洛克 迈克尔·加·怀特 詹姆斯·拉索 

毒战2

赵震雄 李周英 金东英 韩孝周 车胜元 吴承勋 

弹片

杰森·帕特里克 吉尔莫·伊万 凯姆·吉甘戴 特蕾莎·德谢尔 ·Kesia·Elwin 毛里西奥·门多萨 梅根·伊丽莎白·凯利 埃米莉·佩里 

谍之心

詹米·多南 马提亚斯·施维赫夫 阿奇·马德基 盖尔·加朵 阿莉雅·布哈特 恩佐·科伦蒂 苏菲·奥康内多 保罗·雷迪 洪·科塔哈雷纳 陆思敬 贡纳·贝西·比昂森 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 皮埃尔·伯格曼 安迪·M·米利根 

地狱犬2024

路易·曼迪勒 维他亚·潘斯林加姆 罗恩·斯穆安伯格 

赌彩黑名单

克林特·伊斯特伍德 派翠西娅·克拉克森 连姆·尼森 Evan C. Kim 大卫·亨特 迈克尔·柯里 金·凯瑞 

碟中谍4

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉吉·格尔比克 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶克 拉迪斯拉夫·伯兰 Tomás Valík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 Ivo Novák Marek Dobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩 佩特拉·卢斯提戈瓦 艾普尔·斯图瓦特 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 迪米特里·柴波维特斯基 道恩·楚拜 凯 

碟中谍

汤姆·克鲁斯 强·沃特 艾曼纽·贝阿 亨利·科泽尼 让·雷诺 文·瑞姆斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 瓦妮莎·雷德格雷夫 茵格保加·达坤耐特 瓦伦蒂娜·雅库尼亚 马雷克·瓦苏特 Nathan Osgood John McLaughlin 罗尔夫·萨克森 卡雷尔·多布雷 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 Gaston Subert 里科·罗斯 Bob Friend 安娜贝尔·穆利恩 加里克·哈根 Jirina Trebická 山姆·道格拉斯 奥莱加·费多罗 大卫·施奈德 海伦·林赛 兰德尔·保罗 迈克尔·罗杰斯 劳拉 

的士速递4

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 艾玛·韦克伦德 爱德华·蒙多特 让-克里斯托夫·布维 

独闯虎穴（国语版）

毛里齐奥·梅里 Jutta Speidel 亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔 Buddy Elias Bobby Rhodes 赖因哈德·科尔德霍夫 

第一滴血（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 比尔·麦金尼 杰克·斯塔雷特 Michael Talbott 克里斯·马尔基 约翰·麦克利亚姆 大卫·卡罗素 查尔斯·A·坦伯罗 斯蒂芬·E·米勒 布鲁斯·格林伍德 加里·海瑟林顿 史蒂芬·常 蘇琪·白 John Rigg 

地精格诺姆

Anthony Michael Hall Jerry Orbach Claudia Christian 

大武当之天地密码

赵文卓 杨幂 樊少皇 徐娇 杜宇航 

多浪迪警官5 欧罗维加斯行动

亚历克·鲍德温 圣地亚哥·塞古拉 卡洛斯·阿雷塞斯 

稻草人 1963

帕特里克·麦高汉 乔治·科尔 托尼·布里顿 肖恩·斯库利 迈克尔·霍尔德恩 格佛雷·肯 凯·沃尔什 埃里克·普罗曼 帕特里克·怀马克 珀西·赫伯特 

大侦探福尔摩斯2：诡影游戏

小罗伯特·唐尼 裘德·洛 瑞秋·麦克亚当斯 劳米·拉佩斯 斯蒂芬·弗雷 凯利·蕾莉 

地下忍者 真人版

山崎贤人 滨边美波 间宫祥太朗 白石麻衣 冈山天音 山本千寻 宫世琉弥 坂口涼太郎 平田满 室毅 木南晴夏 长谷川忍 佐藤二朗 

狄仁杰之通天帝国粤语

通天神探狄仁杰 Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame 

夺帅粤语

血战  Fatal Move  Triad Wars 

大杀特杀

杰森·帕特里克 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯托夫·桑德斯 斯科特·马丁 克林特·格伦 K·C·克莱德 

第一诫粤语

Rule #1 Rule #1: There Are No Ghosts 

冬日之死

冬之死 死亡寒冬 渔女 The Fisherwoman 

狄仁杰之天宫蜃楼

李晟荣 黎真安 王童 郑清文 李小朋 

蝶影救赎

 张润 刘宇桥 程思涵 万美汐 李炳雷 赵秋生 吴靖萱 王鹤芸 魏中凯 顾海 简佳琳 高嘉慧 王雨柔 刘萨萨 王若菲 

东京复仇者2 血腥万圣节篇-决战

今田美樱 北村匠海 村上虹郎 清水寻也 间宫祥太朗 杉野遥亮 吉泽亮 矶村勇斗 山田裕贵 高杉真宙 永山绚斗 真荣田乡敦 伊藤庆德 

谍影追凶

艾伦·艾克哈特 妮娜·杜波夫 小克利夫顿·克林斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 伊芬什·哈德拉 奥利弗·特雷韦纳 阿克斯·萨克拉里欧 奥利·普费弗 莉莉·里奇 Konstantin Adaev Zachary Willis 戴维·肯尼迪 维罗尼卡·费瑞尔 Johanna Harlin Anastasia Doumtsis 约翰·T·沃德 罗曼·扬科维奇 Laura Higgins 

夺魂密令

亚采克·科曼 米哈利娜·奥利尚斯卡 马里斯兹·博纳泽斯基 皮特·维特科夫斯基 马特兹·泽兹尼扎克 ·Mateusz·Mlodzianowski 塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹 Jacek·Poniedzialek·Jacek·Poniedzialek 

谍与蝶

李浩晨  

断毒

刘俊孝 王韬 黄俊鹏 骆达华 林伟 魏璐 

大明女镖师之龙凤决

娄舒妤 苏月 贺敬轩 

第82届金球奖颁奖典礼

妮基·格拉瑟 布拉迪·科贝特 阿德里安·布罗迪 费尔南达·托里斯 黛米·摩尔 塞巴斯蒂安·斯坦 佐伊·索尔达娜 基南·卡尔金 真田广之 泽井杏奈 杰瑞米·艾伦·怀特 珍·斯马特 科林·法瑞尔 朱迪·福斯特 浅野忠信 杰西卡·古宁 黄阿丽 杨紫琼 玛格丽特·库里 辛西娅·埃里沃 爱莉安娜·格兰德 提莫西·查拉梅 赞达亚 安雅·泰勒-乔伊 妮可·基德曼 凯拉·奈特莉 麦琪·麦迪森 艾米·亚当斯 比利·鲍伯·松顿 埃迪·雷德梅恩 拉尔夫·费因斯 格伦·鲍威尔 丹泽尔·华盛顿 克里斯汀·米利欧缇 哈里森·福特 奥 

地狱，或潮水

未知

独立日（粤语版）

威尔·史密斯 杰夫·高布伦 比尔·普尔曼 玛丽·麦克唐纳 贾德·赫希 罗伯特·劳吉亚 兰迪·奎德 玛格丽特·柯林 薇薇卡·福克斯 詹姆斯·瑞布霍恩 哈维·费斯特恩 亚当·鲍德温 布伦特·斯皮内 詹姆斯·杜瓦尔 莉萨·雅克布 杰赛普·安德鲁斯 罗斯·巴格利 比尔·斯米托洛维奇 梅·惠特曼 小哈里·康尼克 绮尔斯腾·瓦伦 约翰·斯托里 弗兰克·诺瓦克 德文·古梅尔萨尔 吉姆·皮多克 

地狱男爵2：黄金军团

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 塞思·麦克法兰 鲁克·高斯 安娜·沃尔顿 

地狱2

达尔·萨利姆 比吉特·约尔特·索伦森 斯坦因·费舍尔·克里斯滕森 亨里克·韦斯特加德·尼尔森