终结者：黑暗命运（国语版）

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·鲁纳 迪耶戈·博内塔 恩里克·阿尔切 特里斯坦·乌罗阿 艾丽西娅·博拉切罗 布雷特·阿扎尔 史蒂芬·克里 罗谢尔·尼尔 弗雷泽·杰姆斯 克劳迪娅·特鲁希略 比约恩·弗赖贝格 约翰·盖蒂尔 彼得·奥蒙德 洛娜·布朗 彼得·舒勒 

冤情必报

克雷格·法布拉斯 詹姆斯·肯恩 杰森·帕特里克 莎诺·伊丽莎白 梅丽莎·奥德维 约翰尼·梅辛纳 蒂姆·菲尔德斯 切尔西·布兰迪 David Danello 

燥热

Burt Reynolds 

去日无痕

兰斯·亨利克森 比利·鲁什 汤姆·贝伦杰 梅格·钱伯斯·斯蒂德尔 史蒂夫·雷尔斯巴克 丹尼·特雷霍 

香港浴血

张康尔 郭浩 夏菁 何麟 

暗影猎人

未知

爆裂老兵

史蒂芬·朗 威廉姆·赛德勒 弗雷德·威廉森 马丁·科夫 大卫·帕特里克·凯利 

小行星大末日

埃里克·罗伯茨 Veronika Issa Terry Woodberry Jennifer Lee Wiggins 克雷格·格利斯 Isaac J. Cruz Gigi Gustin D'Artagnan Woods Rick Williamson 雷吉娜·麦基·雷德翁 Zachary Chicos Juliana Destefano 肖恩 C.菲利普斯 

追龙（国语版）

甄子丹 刘德华 姜皓文 郑则仕 刘浩龙 汤镇业 喻亢 胡然 徐冬冬 黄日华 陈惠敏 周励淇 吴毅将 

执法者 1981

周润发 李修贤 吴孟达 李丽丽 叶德娴 王钟 田丰 尹志强 秦沛 关海山 潘冰嫦 

冷血十三鹰

狄龙 傅声 谷峰 施思 高雄 

风云毒玫瑰

赵海媚 陈瑛敏 谷峰 贺强 

侠僧探案传奇之醉玲珑

韩朔 刘冠成 张哲浩 赵多娜 

中国超人

李修贤 袁信义 江全 刘准 林源 

猩猩王

李修贤 伊芙莲嘉 萧瑶 谷峰 袁和平 

空中悍将

马克·阿戴尔·瑞尔斯 保罗·泰瑞·格雷顿 沙拉·当芙 

我的唐朝兄弟

胡军 姜武 李立群 王晓 于小磊 

举起手来 2021

Jermaine Johnson 贾马尔·伍拉德 LaRoyce Hawkins 

雌雄双辣

吴君如 周星驰 柏安妮 成奎安 高雄 

末日幸存

伯特·卡弗 

狙击目标

王凯韦 车婉婉 黎耀祥 梁鸿华 林伟贤 萧雄 

马戏小子

元彪 甄子丹 温碧霞 午马 

铁胆老差骨

伯特·兰卡斯特 苏珊·克拉克 卡梅隆·米切尔 摩根·伍德沃德 哈里斯·于林 罗伯特·夸里 埃德·劳特尔 凯瑟琳·巴赫 琼·洛林 劳伦斯·多布金 

佐罗的面具

乔塞·玛丽亚·塔维拉 威廉姆马奎斯 斯图亚特·维尔森 托尼·阿门多拉 安东尼·霍普金斯 佩德罗·阿尔塔米拉诺 路易莎·维尔塔斯 Julieta Rosen 安东尼奥·班德拉斯 L·Q·琼斯 托尼·吉纳罗 大卫·比利亚尔潘多 马特·莱斯切尔 莫里·柴金 保罗·盖恩斯 康拉德·罗伯茨 艾贝尔·伍尔里奇 小佩德罗·阿门达里斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 瓦妮莎·宝切 乔昆姆·德·阿尔梅达 JD Roberto Eduardo Iduñate 

特警新人类2：机动任务 粤语版

陈冠希 钟丽缇 颜颖思 冯德伦 李灿森 保罗·路德 

越柙飞龙

黄秋生 刘江 黄一飞 夏萍 陈国邦 

特警90 II 之亡命天涯

郑浩南 梁佩玲 高雄 麦翠娴 

边缘战士 1999

周润发 马克·沃尔伯格 容荣华 保罗·本-维克托 Jon Kit Lee Andrew Pang 林赛·伊丽莎白 布莱恩·考克斯 文峰 Kim Chan 周豪 玛丽·马蒂卡 何柏光 拜伦·劳森 博斯塔尔 弗兰克佩莱格里诺 托芙·菲尔德舒 查克·斯卡伯勒 宋静秀 

007之俄罗斯之恋

肖恩·康纳利 丹妮拉·碧安琪 比德洛·阿门德里兹 罗蒂·兰雅 罗伯特·肖 

先发制人

高飞 狄威 李赛凤 大岛由加利 仙杜拉 

死亡地带

比利·赞恩 小罗伯特·唐尼 田川洋行 Lisa Collins 罗恩·西维尔 帕特里克·沙伊 罗素·塞瓦迪尔 格雷格·拉特 Eric Miyeni Elizabeth Mathebula Zane Meas Connie Ferguson Waylin Jansen Patrick Ndlovu George Lamola 

J.C. 1972

William F. McGaha 乔安娜·摩尔 伯尔·德本宁 斯利姆·佩金斯 

废土战士

理查德·诺顿 Corinne Wahl 罗伯特·帕特里克 

大力神(普通话版)

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 

明日天涯

梁朝伟 梁艺龄 李子雄 

9413

吴镇宇 伍咏薇 李蕙敏 毛俊辉 何启南 余伟文 李健仁 

灵怪博士

彼得·霍顿 克莱德·草津 杰西卡·沃尔特 

火线对峙

布鲁斯·威利斯 凯文·波拉克 吉米·本内特 米歇尔·霍恩 本·福斯特 

假日 2006

崔民秀 李成宰 吕贤洙 李挚 

反恐十一月

未知

黄飞鸿之英雄有梦（粤语版）

彭于晏 井柏然 王珞丹 洪金宝 杨颖 

雪中血刀行

王珞嘉 李恰 李栗 李博 

龙虎会

罗德·卡梅隆 卡茜·当斯 里德·哈德利 安妮·格温 

铁面记者

丹努什 马拉维卡·莫哈南 Samuthirakani Smruthi Venkat Jayaprakash Aadukalam Naren Krishnakumar Balasubramanian 

神枪拉贾

索娜什·辛哈 赛义夫·阿里·汗 古山·格罗维 吉米·舍尔吉勒 Chunky Pandey 维德尤特·贾姆瓦尔 

人之怒 （国语版）

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 

一级指控 粤语版

方中信 谭耀文 陈家乐 鲍起静 廖启智 曾江 张建声 何珮瑜 张松枝 骆应钧 陈嘉莉 陈保元 黄定谦 

怒火·重案 怒火

甄子丹 谢霆锋 秦岚 谭耀文 黄德斌 吴浩康 何珮瑜 杨天宇 汤君慈 麦亨利 喻亢 张文杰 胡子彤 吕良伟 任达华 袁富华 林国斌 卢惠光 陈家乐 张国强 

五座滴血的坟墓

罗伯特·迪克斯 斯科特·布兰迪 吉姆·戴维斯 约翰·卡拉丁 宝拉·雷蒙德 John 'Bud' Cardos 

瓦尔多

查理·汉纳姆 梅尔·吉布森 露西·弗莱 鲁伯特·弗兰德 莫蕾娜·巴卡琳 雅各布·西皮奥 克兰西·布朗 大卫·帕斯奎斯 Sophie Fatu 罗宾·吉文斯 Xen Sams CC Castillo 马索·曼恩 多米尼克·莫纳汉 Deacon Randle 保罗·本-维克托 乔什·麦克德米特 安吉拉·吴 萨希尔拉·尔·阿特尔 里贾纳·陈婷 兰达尔纽森姆 蕾切尔·亨德里克斯 Shaun Lynch Robert Child 斯蒂芬·考特尔 费利西亚·M·雷耶斯 拉希姆·赖利 Jason Vendryes 

苦茎

Carlos Cores Analía Gadé Carmen Giménez George Hilton Vassili Lambrinos Adolfo Linvel Gilda Lousek 

沃伦·米勒：体验终极滑雪 2014

未知

杀戮战警 2000

塞缪尔·杰克逊 凡妮莎·威廉斯 杰弗里·怀特 克里斯蒂安·贝尔 巴斯塔·莱姆斯 托妮·科莱特 

谋杀是我的心跳

保罗·兰顿 芭芭拉·佩顿 Robert Shayne 赛琳娜·罗伊尔 

假日狄更斯

未知

星星光束：新年新闪光

Nahanni Mitchell 迪恩·彼得里夫 Terry Klassen 

东方不败之风云再起（国语版）

林青霞 王祖贤 王静莹 于荣光 刘洵 高雄 李家鼎 苑琼丹 任世官 

发现任丁丁

Tyler Jensen Ben Cross William Hope Velizar Binev Gregory Gudgeon Steven O'Donnell Todd Jensen 

天降横财

哈维·科曼 斯蒂芬妮·法拉希 欧内斯特·博格宁 

反面无敌

克莱格·谢佛 杰夫·法赫 吉恩·哈克曼