人民公仆2

弗拉基米尔·泽连斯基 Evgeniy Koshevoy 斯坦尼斯拉夫·波克琅 Olha Zhukovtsova-Kyiashko Georgiy Povolotskiy Vladimir Goryanskiy Dmitriy Lalenkov Yuriy Grebelnik Sergey Kalantay Andrey Danilko Inna Belokon 尤里·霍尔布诺夫 Stepan Kazanin Miko Fatalov Anastasiya Chepelyuk 

即使情人也忧郁

Marie Denys Tristan Schotte Adriana Da Fonseca 

再次取胜

Nausheen Ahmed Saunvedan Aparanti Varun Badola Gurpal Bhogal Mohit Chhabra Roy Christian 朴拉琪·黛塞 拉腊·杜塔 Vikki Edwards Daniel Eghan 娜吉丝·法克利 Sandeep Garcha Gautam Gulati 埃朗·哈斯米 Rameez Hassan 

硬核亨利

沙尔托·科普雷 丹尼拉·科兹洛夫斯基 海莉·贝内特 蒂姆·罗斯 安德烈·杰缅季耶夫 斯维特兰娜··乌斯蒂诺娃 达雅·查库莎 赛勒斯·阿诺德 威尔·斯图尔特 伊利亚·奈舒勒 

苏丹（国语版）

萨尔曼·汗 安努舒卡·莎玛 马雷塞·克伦普 泰伦·伍德利 罗恩·斯穆安伯格 马克·扎罗 兰迪普·弘达 阿米特·萨特 卡比尔·汗 汉斯·马雷罗 布拉汉姆·沙卜 库玛·米什拉 库布拉·萨特 帕里卡沙特.萨赫尼 希巴妮·丹德卡尔 法如克·贾法尔 

苏丹

萨尔曼·汗 安努舒卡·莎玛 马雷塞·克伦普 泰伦·伍德利 罗恩·斯穆安伯格 马克·扎罗 兰迪普·弘达 阿米特·萨特 卡比尔·汗 汉斯·马雷罗 布拉汉姆·沙卜 库玛·米什拉 库布拉·萨特 帕里卡沙特.萨赫尼 希巴妮·丹德卡尔 法如克·贾法尔 

热血街区电影版

黑泽良平 青柳翔 高谷裕之 岡見勇信 井浦新 田崎敬浩 登坂广臣 岩田刚典 铃木伸之 町田启太 山下健二郎 佐藤宽太 佐藤大树 岩谷翔吾 山本彰吾 黑木启司 远藤雄弥 鬼龍院翔 喜矢武豊 歌広場淳 樽美酒研二 稻叶友 柳俊太郎 山田裕贵 铃木贵之 一ノ瀬ワタル 鈴木昴秀 龍 前田公辉 洼田正孝 永濑匡 佐野玲於 ZEN 林遣都 远藤要 阿部亮平 小澤雄太 ELLY 早乙女太一 大屋夏南 野替愁平 白濱亜嵐 ANARCHY 秋山真太郎 武田航平 中村达也 橘ケンチ 小野塚勇人 松泽一之 西冈德马 小岛藤子  

歇斯底里 2016

未知

弗里亚阵线楚瓦特拉兹

Bruna Linzmeyer Johnny Massaro Chay Suede Michel Melamed Mario Bortolotto Flavio Bauraqui 

传奇的诞生（国语版）

凯文·德·保拉 莱昂纳多·利马·卡瓦柳 塞乌·乔奇 马丽雅娜·努涅斯 米尔顿·哥恩卡维斯 塞思·迈克尔斯 文森特·多诺费奥 安德瑞·马托斯 菲尔·米勒 拉斐尔·亨里克斯 费利佩·西马斯 阿德里亚诺·阿拉贡 玛丽安娜·巴尔沙 小埃里克·贝尔 迪耶戈·博内塔 

传奇的诞生（原声版）

凯文·德·保拉 莱昂纳多·利马·卡瓦柳 塞乌·乔奇 马丽雅娜·努涅斯 米尔顿·哥恩卡维斯 塞思·迈克尔斯 文森特·多诺费奥 安德瑞·马托斯 菲尔·米勒 拉斐尔·亨里克斯 费利佩·西马斯 阿德里亚诺·阿拉贡 玛丽安娜·巴尔沙 小埃里克·贝尔 迪耶戈·博内塔 

笑林足球

信 周奇奇 张继聪 郝劭文 孙明明 侯明昊 林子聪 罗家英 陈浩民 范薇 卢琳 程月磊 

圣诞快乐，宝贝

未知

一个叫阿宝的男孩

克里斯托弗·戈勒姆 朱利安·费德 凯瑟琳·道布尔迪 安德鲁·鲍文 肖恩·古恩 凯特琳·卡迈克尔 拜伦·巴特 费伊·马斯特森 布莱恩·乔治 Tristian Chase Richard Leacock 霍莉·林奇 乔尔·迈克利 丹尼尔·斯平克 裘德·泰勒 

僵尸皇帝

杨竣茗 刘沫彤 刘伟超 崔会良 

曼哈顿夜曲

伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 艾德里安·布洛迪 坎贝尔·斯科特 詹妮弗·比尔斯 史蒂文·伯克夫 琳达·拉文 凯文·布雷斯纳汉 弗兰克·迪尔 维尔·贝布林克 斯坦·卡普 Michael G. Chin 

破损样本

卡蒂娅·里曼 德特勒夫·布克 约阿希姆·保罗·阿斯波克 

罗伯特的诅咒

Lee Bane 奈吉尔·巴伯 Tiffany Ceri Suzie Frances Garton Jason Homewood Chris Bell Steven Dolton 

爱在边线

艾米莉·金妮 约翰·里尔登 Joe Theismann 

营救计划

Mike Beckner Jr. 迈克尔·科彭 Kelsey Victoria Johnson 

周杰伦2016地表最强世界巡回演唱会

周杰伦 

英雄迷的生活

东出昌大 洼田正孝 小松菜奈 山崎静代 片冈鹤太郎 

侠探杰克：永不回头（国语版）

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉 

神探夏洛克：可恶的新娘

本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 阿曼达·阿宾顿 乔纳森·阿里斯 亚斯明·阿克拉姆 大卫·内尔斯特 凯瑟琳·麦克马克 蒂姆·麦克纳尼 娜塔莎·奥基弗 蒂姆·巴洛 杰拉尔德·基德 丹尼尔·弗恩 斯蒂芬妮·海姆 亚当·格里夫斯-尼尔 理查德·萨顿 安东尼奥·巴斯托夫 

白雾谜岸

王薇 吴京海 朱洪洋 尹志宏 张子璇 

大梦西游

谢苗 

铁血柔情 2016

约翰·亚伯拉罕 

圣诞迷案之巧克力饼干之谜

埃里森·施威尼 卡梅隆·马泰森 

江湖有道

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 戚美珍 蔡瀚亿 蔡洁 陈百祥 宣萱 卢海鹏 黄一山 胡枫 李思欣 唐贝诗 钱国伟 罗霖 太极乐队 农夫乐队 MR乐队 周美 陆诗韵 丁羽 潘源良 黄夏蕙 郑敬基 李建达 

山上的光

Ramón García Manuel Gold Stephanie Orúe 

一个美国女孩的故事-1963年的旋律：爱情必须胜利

马尔赛·马丁 Idara Victor 弗兰西丝·费舍 

我是乔

Laurent Malaquais Kari Alison Hodge Erik Niel Mellissa Lydia McBride Joel Slabo D. Reynolds Carlton Brown Spade Schumacher Magaly Contreras Justin Orkin Aaron Nevarez Pedro Baron 

巫术16

Molly DoughertyNoël VanBrocklinBernadette Pérez 

唐纳德哭了

杰西·韦克曼 路易莎·克劳瑟 Tyrone Alcorn 特德·阿尔奇迪 克里斯·阿韦迪西安 Matthew Barletta Shawn Contois Alexander Cook Ariana DeFusco 凯尔·埃斯佩塔 Donny Fite 凯特·菲茨杰拉德 Jeremy Furtado Tom Kilgallen Patrick Languzzi 

睡眠之外

Thorbjørn Harr 帕尔·斯维尔·哈根 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 

马车：德州杰克的故事

米歇尔·哈里逊 金·寇兹 贾德·尼尔森 特雷斯·阿德金斯 加里·切克 Philip Granger 约翰·埃梅特·特雷西 Claude Duhamel Helena Marie Adam Lolacher 阿汀内·布朗 Ethan Harrison 

辛白林 2016

Gillian Bevan Bethan Cullinane Marcus Griffiths Oliver Johnstone Hiran Abeysekera Romayne Andrews Doreene Blackstock Eke Chukwu Marième Diouf Kevin N Golding Theo Ogundipe Natalie Simpson Temi Wilkey 

安昙春子下落不明

苍井优 高畑充希 仲野太贺 叶山奖之 加濑亮 菊池亚希子 落合扶树 芹那 山田真步 

小小校长

袁睿玥 王建新 刘艳秋 李强 

失去贝拉特斯的波利斯

James Hyndman Simone-Elise Girard Dounia Sichov Isolda Dychauk 德尼·拉旺 罗克·拉福蒂纳 

雄狮（原声版）

戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼 桑尼·帕沃 纳瓦祖丁·席迪圭 塔妮莎·查特吉 迪普提·纳瓦尔 马尼克·古纳拉塔尼 本杰明·里格比 萨罗·布赖尔利 

恶魔烟筒5

Tommy Chong Rob Vardaro 

求生者

陈旺林 骆达华 刘艺丹 李欣然 马文惠 赵彬 

长江图

秦昊 辛芷蕾 邬立朋 江化霖 谭凯 

返乡

郭政池 张汝蕾 夏凡迪 张世洪 孙桂田 

泽水困

钟瑶 班铁翔 大久保麻梨子 

反贪风暴2(普通话版)

古天乐 张智霖 周渝民 蔡少芬 林保怡 

八月

孔维一 张晨 郭燕芸 

爱的钟声

王岚 牛犇 罗京民 范雷 孙锡堃 

第二口气

未知

本·霍尔传奇

卡兰·麦克奥利菲 亚瑟·安吉尔 安迪·麦克菲 劳伦·格里姆森 

宝物招领

贾斯汀·凯利 本杰明·斯托克汉 Celeste Desjardins 杰森·帕特里克 加利·艾尔维斯 格雷格·布瑞克 Kim Selby Matt Connors Robert B. Kennedy Catherine McNally Deaven Brooks Harry Houston 

星巴·克

白成铉 徐信爱 

喜乐长安

张天阳 何泓姗 万仓 金亮 冀书亥 

长城

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 威廉·达福 张涵予 

奥克斯

约翰·瑞斯-戴维斯 塔尼娅·弗兰克斯 罗茜·费尔纳 西奥·德瓦尼 保罗·雷诺兹 Sally Mortemore 杰克·德格斯 James Fisher Gary Mavers 亨利·杜思韦特 Patrick Pearson Chris Wilson Tristam Summers Samantha Lyden Anniwaa Buachie 

猎鸟

玛丽·乔伊·阿波斯托 约翰·阿基拉 阿诺德雷·耶斯 

不死警官

金·寇兹 泰勒·罗斯 劳伦·维勒斯 索纳·伊姆贝 雷诺·维尔森 

贝尔科实验

小约翰·加拉赫 托尼·戈德温 阿德里娅·阿霍纳 约翰·C·麦金雷 梅罗妮·迪亚兹 

刑警兄弟 （国语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟