龙凤茶楼 国语版

周星驰 莫少聪 陈雅伦 陈加玲 吴孟达 黄柏文 

老虎田鸡粤语

大鳄斗虾蟆 Dirty Tiger  Crazy Frog 

琳达

朱丽叶塔·卡迪纳利 米内尔娃·卡塞罗 奥古斯汀·德拉·柯特 费利佩·冈萨雷斯·奥塔诺 拉斐尔·斯普雷杰尔伯德 玛丽亚·尤金妮娅·苏亚雷斯 

恋战冲绳粤语

Okinawa Rendez-vous 

烈日当空粤语

九降风之香港篇 High Noon Lit yat dong hung 

冷酷祭典

伊莎贝尔·于佩尔 桑德里娜·博内尔 让-皮埃尔·卡塞尔 杰奎琳·比塞特 维吉妮·拉朵嫣 

琳达2024

朱丽叶塔·卡迪纳利 米内尔娃·卡塞罗 奥古斯汀·德拉·柯特 费利佩·冈萨雷斯·奥塔诺 拉斐尔·斯普雷杰尔伯德 玛丽亚·尤金妮娅·苏亚雷斯 

浪漫街头

谢东 孔琳 

裂缝

伊娃·格林 朱诺·坦普尔 玛利亚·瓦沃德 伊莫琴·普茨 Ellie Nunn Adele McCann Zoe Carroll Clemmie Dugdale 

猎金·游戏

刘德华 欧豪 倪妮 黄奕 蒋梦婕 郑则仕 刘以豪 赵海燕 李梦男 田丽 张晨光 连凯 张琪 麦长青 赵永洪 

骆驼祥子

张丰毅 斯琴高娃 殷新 颜彼得 李唐 

刘三姐

黄婉秋 刘世龙 张巨光 梁音 张文君 夏宗学 贺汝瑜 方化 

蓝色太阳宫

李康生 吴可熙 徐海鹏 Damien Brown 伊冯娜·Y·F·钱 Leo Chen Wu Chengying 高莉莉 Huang Guiping 谢怡芬 Murielle Hsieh 孙骁骁 Jamie Tierney April Wang Limin Wang Lynn Xiong Zhu Yating Zachary Zamsky Lu Zhang Lisha Zheng 

龙卷风2025

蒂姆·罗斯 杰克·劳登 木村光希 平岳大 罗伊·麦克凯恩 杰米·米奇 道格拉斯·罗素 亚历克斯·麦奎因 伊恩·汉摩尔 杰克·莫里斯 拉斐尔·蒂里 Sammy Hayman Nathan Malone Bryan Michael Mills Nina Barnett Dennis Okwera 

龙在边缘粤语

Century of the Dragon 

历劫惊涛粤语

荒岛余生 

雷霆特攻队

弗洛伦丝·皮尤 塞巴斯蒂安·斯坦 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 刘易斯·普尔曼 大卫·哈伯 怀亚特·罗素 汉娜·乔恩-卡门 欧嘉·柯瑞兰寇 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 维德尔·皮尔斯 亚历克莎·斯温顿 埃里克·兰格 基娅拉·斯特拉 斯特凡诺·卡拉纳特 Gianfranco Terrin Georgui Kasaev Charlotte Ann Tucker 加布里埃·宾德洛斯 里贾纳·陈婷 马洛里·霍夫 珍尼佛·郑 

李畋传奇

张旸 乔牧心 孙晨曦 马君 王群英 刘紫萱 

聊斋画壁

韩栋 刘萌萌 翟艺舒 洋懿 王李丹妮 王九胜 

联华交响曲

黎莉莉 陈燕燕 蓝苹 

旅途中的成长

Maribel Verdú 

恋爱与义务

阮玲玉 陈燕燕 金焰 

拉丁血与泪：巴西歌王的不羁星途

热苏伊塔·巴尔博萨 卡罗琳·阿布拉斯 艾米拉·盖德斯 布鲁诺·蒙塔莱昂尼 罗密欧·布拉加 Lara Tremouroux Mauro Soares Jullio Reis Pedro Zurawski Jeff Lyrio Bruno Parmera 安德烈·戴尔 

灵魂摆渡之风华绝代

于毅 岳丽娜 何花 杨昆 倪虹洁 刘智扬 

轮回2023

Amid Keomany Toumor Xiong Simone Milavanh Mariam Vuaa Mtego Juwairiya Idrisa Uwesu 

烈火战车国语

火战车 火的战车 火之战车 

绿骨头

丹尼斯·迪奥 Ruru Madrid 迈克尔·德·梅萨 罗尼·拉扎罗 艾莉珊卓·迪·萝西 

绿骨

丹尼斯·迪奥 Ruru Madrid 迈克尔·德·梅萨 罗尼·拉扎罗 艾莉珊卓·迪·萝西 

猎金游戏

刘德华 欧豪 倪妮 黄奕 蒋梦婕 郑则仕 刘以豪 赵海燕 李梦男 田丽 张晨光 连凯 张琪 麦长青 赵永洪 

留守的成长

明俊臣 徐梦怡 

立冬的夏天

张晞临 朱宏嘉 苇青 李宝安 朱敏 张宇轩 苗阜 陈更 

恋曲尘封

蒋雯丽 黄轩 黄小蕾 马思纯 罗辑 林栋甫 

辣警霸王花：澳门行动粤语

辣警霸王花2不义之战 不义之战 The Fatal Raid Special Female Force II 

两房情缘

Ammy Virk Sargun Mehta Nimrat Khaira Nirmal Rishi 

萝拉

妮可拉·佩尔茨 瑞雯·古德温 里奇·梅里特 卢克·大卫·布鲁姆 特雷弗·隆恩 维吉妮娅·马德森 Akia Awellan Allan Taprena Michelle Augustine 贝琪·贝克 希尔达·布瓦雷 Ben Buckley 杰西·科昂 斯蒂芬妮·埃尔布 V·J·福斯特 莉娜·乔格斯 史蒂芬·格雷比尔 Gwen Holloway 劳拉·梅多斯 安东尼·莫利纳利 Sunil Narkar 

旅行者

吉安马克·修雷诺 法布里齐奥·吉福尼 凡妮莎·斯卡莱拉 费德里科·托奇 

洛佩 2010

阿尔维托·阿曼 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 蕾欧诺·瓦特林 路伊斯·托沙 Luis Tosar 拉蒙·普霍尔 安东尼奥·德·拉·托雷 胡安·迭戈 安东尼奥·德钦特 赛尔顿·梅罗 米格尔·安赫尔·穆尼奥斯 卡拉·涅托 Puchi Lagarde 索尼娅·布拉加 菲利克斯·库贝罗 华金·诺塔里奥 

蓝色酒店粤语

Hotel Lavender Hotel Blues 

零八三七

尔玛依娜 陈晔 叶剑飞 吴昊天 许仕琏 聂新源 

黎巴嫩汉堡帮

未知

雷雨

孙道临 顾永菲 马晓伟 张瑜 秦怡 钟浩 梁同裕 胡庆树 

冷酷的心

弗雷德里克·劳 亨丽埃特·肯夫里乌斯 大卫·舒特 莫里兹·布雷多 米兰·佩舍尔 罗兰·维斯内克 塞巴斯蒂安·布隆贝格 安德烈·赫尼克 茱莉·波维 拉尔斯·鲁道夫 Moritz Berg 奥利·比加尔克 戴维·布雷丁 希尔德加德·斯罗德 伊娃-玛丽亚·库尔兹 Attila Borlan 托拜厄斯·劳特伯格 

狼族之中

Louise Bourke 艾丹·吉伦 Luke McQuillan Daniel Fee Helen Behan Jade Jordan 戴恩·怀特·奥哈拉 本·康德伦 

LuckyLouie

Basil Hoffman 丹尼尔·洛巴克 斯蒂芬尼·齐姆巴丽斯特 Madelyn Dundon 

冷秋薇上粤语

余丽珍 张瑛 林凤 李香琴 

联合低制

杰弗里·怀特 泰伦斯·霍华德 希·庞德 

辽远的乡村

张平 苏非 黄若海 杜德夫 陈戈 

历劫惊涛

未知

梨花劫

陈秀雯 吴岱融 林其欣 林家栋 

雷德维尔

杰克·曼利 海蒂·关 Sabrina Haskett 

领航人

本·拉德克利夫 克莱尔·普莱斯 斯佳丽·格雷斯 米莉·肯特 伊万·邦德 西蒙·威尔逊 奥拉图吉·阿尤夫 西蒙·莱南 约翰·特拉沃尔塔 斯蒂文·麦金托什 阿桑·恩杰 杰克·多诺霍 卢卡·斯拉德 马力欧·托雷拉 

理性与感性

Mammootty Ajith Tabu Aishwarya Rai Abbas Srividya Shamili 

两个只能活一个粤语

The Odd One Dies 

罗宾汉（国语版）

罗素·克劳 凯特·布兰切特 马克斯·冯·叙多夫 威廉·赫特 马克·斯特朗 奥斯卡·伊萨克 丹尼·赫斯顿 艾琳·阿特金斯 马克·阿蒂 马修·麦克费登 凯文·杜兰 斯科特·格瑞恩斯 阿兰·杜伊尔 道格拉斯·霍奇斯 蕾雅·赛杜 乔纳森·扎凯 杰拉德·迈克索利 维利贝·托皮奇 夏兰·弗林 西蒙·迈克伯尼 丹妮斯·高夫 托马斯·阿诺德 皮普·卡特 马克·路易斯·琼斯 布隆森·韦伯 德尼·梅诺谢 杰米·比米什 卢克·伊万斯 Roy Holder 马克·赖德 鲁比·本特尔 奈德·丹内利 斯图尔特·马丁 杰西卡·雷恩 斯 

狼与狗

Ana Cabral Ruben Pimenta Cristiana Branquinho Marlene Cordeiro João Tavares Nuno Ferreira Mário Jorge Oliveira Luísa Alves Maria Furtado Mia Amaral Nuno Branco Leandro Cosme Valdemar Creador Tomás Furtado de Melo Emanuel Macedo 

拉美异灵

格雷戈·格伦伯格 赫米基·马德拉 艾弗连·莱米雷斯 帕翠西娅·维拉奎兹 杰西卡·卡梅隆 

利比里亚：寻宝之旅

叶夫根尼·别列佐夫斯基 阿尔比娜·叶夫图舍夫斯卡娅 

龙在江湖粤语

没有明天 A True Mob Story 

来自京都的信

韩善花 宋智贤 韩彩雅 

孪生河

David Anderson 安娜·切尼 Andrew Crispe