义胆雄心 義膽雄心

刘德华 万梓良 简慧真 陈惠敏 姚炜 

圆环行动

牟凯凯 言羽 张东 韩振国 

英雄神话

钟淑慧 高飞 于荣光 尹扬明 霍永富 高俊杰 

欲海星沉

曹查理 高飞 徐锦江 徐虹 

阴阳无敌功

江彬 陈鸿烈 李璇 江青霞 江岛 

银魂（国语版）

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 新井浩文 吉泽亮 早见明里 室毅 长泽雅美 冈田将生 佐藤二朗 菜菜绪 安田显 中村勘九郎 堂本刚 山田孝之 

野蛮交易

Maciej Babicz 马太乌兹·巴纳斯乌克 Kamil Baryla 斯齐蒙·博布鲁夫斯基 杰尼斯·查比尔 马特兹·达米克基 Mariusz Drezek 保利娜·加拉萨卡 Sylwia Juszczak Weronika Ksiazkiewicz 西泽瑞·鲁卡斯瑟维克茨 Patryk Michalak 卢卡斯·辛拉特 塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹 Oskar Stoczynski 

邮船大浩劫

迪伦·沃尔什 艾斯-T 埃丽卡·埃伦尼克 克劳迪亚·克里斯蒂安 里克·杜科蒙 史蒂芬·马赫特 

遥远星际：和平使者之战

本·布劳德 克劳迪娅·布莱克 琪琪·艾德莉 

影子神鞭

岳华 谷峰 田丰 郑佩佩 罗维 

英伦对决

成龙 皮尔斯·布鲁斯南 刘涛 梁佩诗 夏莉·墨菲 

勇敢者游戏2：再战巅峰（国语版）

道恩·强森 凯伦·吉兰 杰克·布莱克 凯文·哈特 尼克·乔纳斯 奥卡菲娜 亚历克斯·沃尔夫 丹尼·德维托 摩根·特纳 罗伊·麦克凯恩 玛琳·辛科 麦迪森·伊瑟曼 科林·汉克斯 丹妮亚·拉米雷兹 瑞斯·达比 丹尼·格洛弗 瑟达吕斯·布兰 尼克·戈麦斯 布鲁诺·罗斯 莎拉·贝纳尼 查尔斯·格林 迈克尔·比斯利 保罗·皮尔斯伯里 萨尔·隆戈巴尔多 约翰·盖蒂尔 

义胆群英（国语版）

姜大卫 李修贤 午马 陈观泰 赵雷 黄霑 邝美云 狄龙 周星驰 恬妞 岳华 倪震 谷峰 董骠 成奎安 

英雄本色（国语版）

周润发 狄龙 张国荣 朱宝意 李子雄 

英雄之战

陆毅 何润东 魏伊 张志康 侯勇 

永春白鹤拳之擎天画卷

沈芳熙 赵聪 汤镇业 郑佩佩 黄一飞 

冤情必报

克雷格·法布拉斯 詹姆斯·肯恩 杰森·帕特里克 莎诺·伊丽莎白 梅丽莎·奥德维 约翰尼·梅辛纳 蒂姆·菲尔德斯 切尔西·布兰迪 David Danello 

妖魔道

周慧敏 张敏 邱月清 楼南光 倪震 太保 冯淬帆 

英雄本色3：夕阳之歌（国语版）

周润发 梅艳芳 梁家辉 张可颐 时任三郎 

月色狰狞

邢佳栋 姚橹 矢野浩二 李彧 

英伦对决（国语版）

成龙 皮尔斯·布鲁斯南 刘涛 梁佩诗 夏莉·墨菲 

银魂2

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 吉泽亮 三浦春马 洼田正孝 室毅 长泽雅美 冈田将生 木村绿子 佐藤二朗 中村勘九郎 堂本刚 堤真一 胜地凉 夏菜 户塚纯贵 立木文彦 

艳窟神探

俞炳龙 恬妮 茅瑛 黄家达 赵雄 姜南 金琪珠 房勉 洪金宝 黎雯 

野兽刑警（国语版）

黄秋生 王敏德 张耀扬 周海媚 李灿森 谭耀文 车婉婉 

阴阳奇兵

袁日初 李文泰 白黄基 张一道 刘皓怡 任世官 关聪 

野兽之瞳

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 

野蛮人柯南

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·厄尔·琼斯 马克斯·冯·叙多夫 岩松信 本·戴维森 卡桑德拉·加瓦 

圆月弯刀

尔冬升 岳华 林建明 汪明荃 王戎 

鹰眼2008

希亚·拉博夫 罗莎里奥·道森 米歇尔·莫纳汉 比利·鲍伯·松顿 伊桑·恩布里 

延平王郑成功传奇

樊少皇 阚昕 李先时 熊欣欣 冷海铭 安峻岐 郑文森 

腰间持枪（国语版）

丹尼尔·雷德克里夫 萨玛拉·维文 瑞斯·达比 刘承羽 奈德·丹内利 马克·罗利 哈娜可·福特曼 格兰特·鲍尔 米洛·考索恩 乔希·罗伯特·汤普森 科林·莫伊 安龙·杰克森 贝拉·帕登 托马斯·萨恩斯伯里 蒂姆·弗莱 肯·托马斯 Jacqueline Lee Geurts Set Sjöstrand Edwin Wright Racheal Ofori 杰克·里德福德 

异类之行走的古堡

高瀚宇 赵婉婷 维妮 

异形大战忍者

Mika Hijii 樋浦勉 小越勇辉 Yûki Ogoe 

佣兵特战队

溱浩 刘洋子 海生 许建 猛子 Simone 

一级戒备

迈克尔·道格拉斯 基弗·萨瑟兰 伊娃·朗格利亚 马丁·唐文 里特奇·科斯特 金·贝辛格 布莱尔·布朗 大卫·拉斯彻 克里斯汀·莱曼 雷纳·希茨 查克·沙曼塔 保罗·考尔德伦 克拉克·约翰森 雷欧·巴奈扎 Yanna McIntosh 西蒙·雷诺兹 贾斯敏·盖廖 格洛利亚·鲁本 斯科特·吉布森 罗恩·利 莎拉普洛默 马特伯尔曼 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 理查德·休斯 康拉德·科茨 塔博拉·约翰逊 戈登·科里 阿尔·维克尔詹 约翰沃尔德伦 万斯布兰顿 蒂莫西·E·布鲁姆米德 杰姬·布罗斯 布莱恩·德拉努克  

叶问

甄子丹 任达华 熊黛林 池内博之 林家栋 樊少皇 释彦能 黄又南 杜宇航 

幽冥

克莱恩·克劳福德 艾米莉·莫迪默 詹姆斯·戴尔 马克斯·马蒂尼 布鲁斯·格林伍德 

义胆群英（原声版）

姜大卫 李修贤 午马 陈观泰 赵雷 黄霑 邝美云 狄龙 周星驰 恬妞 岳华 倪震 谷峰 董骠 成奎安 

英雄主义2

泰戈·什罗夫 Abhinay Raj Singh 塔拉·苏塔莉娅 纳瓦祖丁·席迪圭 马克·史密斯 Lee Westwick Amber Doig-Thorne Saira Pandhal 

勇者：群青战记

未知

一代剑王

上官灵凤 田鹏 杨梦华 曹健 

蚁人2：黄蜂女现身（国语版）

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·佩纳 汉娜·乔恩-卡门 沃尔顿·戈金斯 鲍比·坎纳瓦尔 朱迪·格雷尔 T.I. 大卫·达斯马齐连 艾比·莱德·弗特森 兰道尔·朴 米歇尔·菲佛 劳伦斯·菲什伯恩 迈克尔·道格拉斯 戈兰·卡斯蒂克 罗布·阿切尔 肖恩·克莱尔 本·戴维斯 迈克尔·瑟沃瑞斯 达克斯·格里芬 海莉·洛维特 玛德琳·麦格劳 蒂姆·海德克 布莱恩·赫斯基 朱莉娅·维拉 布莱恩·卢戈 托里·沃格尔 汤姆·夏普林 斯坦·李 约瑟夫·阿梅 安迪·阿尼斯 威廉·W·巴伯 玛塞拉·布拉吉奥 塞尔吉奥·布里奥 

一见钟情 1962

帕特·布恩 鲍比·达林 帕梅拉·蒂芬 安-玛格丽特 汤姆·伊威尔 艾丽丝·费伊 

域外营救

让娜·古尔索 多格雷·斯科特 蕾拉·阿波娃 Kayode Akinyemi 安娜贝尔·曼登 Rada Rae 刘妮娜 迈克尔·罗杰斯 杰里米·舒茨 Lara Babalola Samia Hofmann 克里斯·萨德勒 Ivan Forlani Samuel Tehrani Melissa Holroyd Susanne Michel 阿农·莫尔 

叶问：终极一战 粤语版

黄秋生 曾志伟 钟欣潼 陈小春 周定宇 袁咏仪 周楚濋 蒋璐霞 熊欣欣 洪天明 张颂文 

亚瑟·布拉克斯顿的溺亡

James Tarpey Johnny Vegas Rebecca Hanssen 

英雄时代

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish 

以眼还眼 1966

罗伯特·兰辛 帕特里克·韦恩 斯利姆·佩金斯 格洛瑞亚·陶伯特 保罗·菲克斯 斯特罗瑟·马丁 克林特·霍华德 兰斯·霍华德 

一切都是电影

未知

阴阳师 2001

野村万斋 伊藤英明 今井绘理子 小泉今日子 Kyôko Koizumi 真田广之 夏川结衣 宝生舞 矢岛健一 石丸谦二郎 柄本明 岸部一德 萩原圣人 

异能

克里斯·埃文斯 达科塔·范宁 卡米拉·贝勒 克利夫·柯蒂斯 杰曼·翰苏 乔·格拉什 内特·莫尼 李小璐 玛姬·丝弗 寇瑞·斯托尔 斯科特·迈克尔·坎贝尔 科林·福特 布兰登·雷亚 尼尔·杰克逊 梁继璋 洪新南 谭伟民 山内春彦 向佐 车保罗 林盛斌 刘乔方 余世腾 温明娜 陈佩思 侯焕玲 

倚天屠龙记之魔教教主（国语版）

李连杰 张敏 邱淑贞 黎姿 洪金宝 

英雄（国语版）

弗拉基米尔·马什科夫 亚历山大·佩特罗夫 赛佛兰娜·科契柯娃 

越堕落越英雄（国语版）

陈锦鸿 方中信 周海媚 冯德伦 何嘉莉 方平 谷峰 林杰龙 

异形3

西格妮·韦弗 查尔斯·达顿 查尔斯·丹斯 保罗·麦甘恩 布莱恩·格洛弗 拉尔夫·布朗 

约翰尼与克莱德

罗伯特·拉萨多 瓦妮萨·安吉尔 尼克·普林西比 白灵 泰森·里特 布雷特·阿扎尔 汤姆·格林 梅根·福克斯 肖恩·林金 迈克尔·祖科拉 

影子勇士1（国语版）

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德 

勇闯江湖

狄威 林小楼 袁祥仁 

一夫当关

王羽 徐枫 张翼 张冲 陈鸿烈 

亚瑟王

克里夫·欧文 凯拉·奈特莉 麦斯·米科尔森 乔尔·埃哲顿 休·丹西 艾恩·格拉法德 斯特兰·斯卡斯加德 蒂尔·施威格 肖恩·吉尔德 Ivano Marescotti 肯·斯托特